piong-ngiung in bahasa Hakka

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Hakka",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "hak",
      "name": "Adjektiva",
      "orig": "hak:Adjektiva",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Hakka",
  "lang_code": "hak",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "longgar. contoh: yá-thiàu fu ke fu-tai oi piong-ngiung teû, mò voi chho̍k-m̀-lo̍k. （ikat pinggang celana ini harus dilonggarkan sedikit, kalau tidak nanti tidak muat0."
      ],
      "id": "id-piong-ngiung-hak-adj-rBwZXhZB"
    }
  ],
  "word": "piong-ngiung"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Hakka",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "hak",
      "name": "Nomina",
      "orig": "hak:Nomina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Hakka",
  "lang_code": "hak",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kali pemberangkatan kendaraan berkurang. contoh: hâ-chu chhut-mùn ke-ngìn kha-seú, kûng-chhâ ke chhâ-piông chhiu piong-ngiong lé. （sore hari orang yang bepergian lebih sedikit, pemberangkatan bus menjadi berkurang)."
      ],
      "id": "id-piong-ngiung-hak-noun-GxCvh7sU"
    }
  ],
  "word": "piong-ngiung"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Hakka",
    "hak:Adjektiva"
  ],
  "lang": "bahasa Hakka",
  "lang_code": "hak",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiva",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "longgar. contoh: yá-thiàu fu ke fu-tai oi piong-ngiung teû, mò voi chho̍k-m̀-lo̍k. （ikat pinggang celana ini harus dilonggarkan sedikit, kalau tidak nanti tidak muat0."
      ]
    }
  ],
  "word": "piong-ngiung"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Hakka",
    "hak:Nomina"
  ],
  "lang": "bahasa Hakka",
  "lang_code": "hak",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kali pemberangkatan kendaraan berkurang. contoh: hâ-chu chhut-mùn ke-ngìn kha-seú, kûng-chhâ ke chhâ-piông chhiu piong-ngiong lé. （sore hari orang yang bepergian lebih sedikit, pemberangkatan bus menjadi berkurang)."
      ]
    }
  ],
  "word": "piong-ngiung"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable bahasa Hakka dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"piong-ngiung" meaning in bahasa Hakka

Adjective

Noun